-
1 recette
f1. вы́ручка ◄е►, сбор; прихо́д, де́нежные поступле́ния; дохо́д (revenu);le montant de la recette — су́мма вы́ручки <сбо́ра>; la recette de ce magasin a été bonne — вы́ручка э́того магази́на была́ неплохо́й; j'ai fait trois mille francs de recette — я получи́л три ты́сячи фра́нков [вы́ручки]; un garçon de recette — инкасса́тор; ● faire recetteles recettes et les dépenses — прихо́д и расхо́д offic, — дохо́ды и расхо́ды;
1) приноси́ть ipf. дохо́д2) fig. име́ть успе́х 2. (bureau) управле́ние; казначе́йство (trésorerie);la recette des douanes — управле́ние тамо́женных сбо́ровla recette des finances — нало́говое управле́ние; казначе́йство;
3. (préparation) реце́пт;un livre de recettes — кулина́рная кни́га; c'est la recette de mon succès — тако́в реце́пт моего́ успе́хаune recette de cuisine — кулина́рный реце́пт;
См. также в других словарях:
recette — [ r(ə)sɛt ] n. f. • XIVe; « lieu où l on se retire » 1080; du lat. recepta « chose reçue » I ♦ 1 ♦ Total des sommes d argent reçues. ⇒ rentrée (d argent). Le montant d une recette. Recette provenant de ventes. La recette journalière d un magasin … Encyclopédie Universelle
Direction générale des Finances publiques — Logo de la DGFiP. Finances publiques en France Principes budgétaires Annualité · Spécialité · Unité … Wikipédia en Français
RECETTE — n. f. Ce qui est reçu, ce qui rentre en espèces, en valeurs. La recette et la dépense. La dépense excède la recette. Chapitre de recette. Article de recette. Passer en recette. Porter en recette. La recette doit à la dépense. Ce théâtre fait de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
recette — (re sè t ) s. f. 1° Ce qui est reçu en argent, en billets, ou autrement. Porter en recette une somme. Le produit des recettes annuelles. Cette comédie donne d excellentes recettes. • Celui là est pauvre, dont la dépense excède la recette, LA… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Liste Chronologique Des Attentats Attribués À L'Armée Révolutionnaire Bretonne — Ci dessous, une liste des attentats, réussis ou ratés, et attaques à main armée attribués à l armée révolutionnaire bretonne ou revendiqués par elle. Sommaire 1 1966 2 1967 3 1968 4 … Wikipédia en Français
Liste chronologique des attentats attribues a l'Armee revolutionnaire bretonne — Liste chronologique des attentats attribués à l Armée révolutionnaire bretonne Ci dessous, une liste des attentats, réussis ou ratés, et attaques à main armée attribués à l armée révolutionnaire bretonne ou revendiqués par elle. Sommaire 1 1966 2 … Wikipédia en Français
Liste chronologique des attentats attribués à l'Armée révolutionnaire bretonne — Ci dessous, une liste des attentats, réussis ou ratés, et attaques à main armée attribués à l armée révolutionnaire bretonne ou revendiqués par elle. Sommaire 1 1966 2 1967 3 1968 4 … Wikipédia en Français
Liste chronologique des attentats attribués à l'armée révolutionnaire bretonne — Ci dessous, une liste des attentats, réussis ou ratés, et attaques à main armée attribués à l armée révolutionnaire bretonne ou revendiqués par elle. Sommaire 1 1966 2 1967 3 1968 4 … Wikipédia en Français
Chronologie des attentats attribués à l'Armée révolutionnaire bretonne — Ci dessous, une liste non exhaustive des attentats et tentatives d attentats attribués ou revendiqués par le Front de Libération de la Bretagne et de ses autres organisations armées (Armée Révolutionnaire Bretonne et Armée Républicaine Bretonne) … Wikipédia en Français
Loi de finances en France — Finances publiques en France Principes budgétaires Annualité · Spécialité · Unité Universalité · Sincérité Législation LOLF · Loi de finances Loi de financement de la sécurité sociale … Wikipédia en Français
Service des turcies et des levées — Le service des turcies et levées etait une organisation française ayant pour but de construire, surveiller, entretenir ou réparer le système de digues qui bordent et protègent la Loire. Ces anciennes turcies et les levées, sont le produit d’un… … Wikipédia en Français